Le mot vietnamien "thần thuật" peut être traduit en français par "théurgie". Il désigne principalement des pratiques mystiques ou magiques qui visent à établir un lien avec le divin ou à influencer le monde spirituel. Voici une explication plus détaillée :
"Thần thuật" fait référence à des techniques ou des rituels qui sont souvent associés à la magie, à la sorcellerie, ou à des pratiques spirituelles visant à obtenir des pouvoirs surnaturels ou à réaliser des souhaits.
On utilise "thần thuật" dans des contextes où l'on parle de rituels spirituels, de pratiques religieuses, ou de magie dans la culture vietnamienne. Il peut être utilisé dans des discussions sur la mythologie, les traditions, ou même dans des œuvres littéraires ou cinématographiques.
Dans des contextes plus avancés, "thần thuật" peut également désigner des philosophies ou des écoles de pensée qui intègrent des éléments de mysticisme et de spiritualité. Par exemple, certains discours religieux ou philosophiques peuvent explorer comment "thần thuật" peut être utilisé pour comprendre l'univers et notre place en son sein.
En fonction du contexte, "thần thuật" peut évoquer non seulement des pratiques religieuses, mais aussi des événements surnaturels, ce qui peut varier d'une culture à l'autre.